Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gij zult ook het altaar des brandoffers zetten voor de deur van den tabernakel, van de tent der samenkomst. |
| WLC | וְנָ֣תַתָּ֔ה אֵ֖ת מִזְבַּ֣ח הָעֹלָ֑ה לִפְנֵ֕י פֶּ֖תַח מִשְׁכַּ֥ן אֹֽהֶל־מֹועֵֽד׃ |
| Trans. | wənāṯatâ ’ēṯ mizəbaḥ hā‘ōlâ lifənê peṯaḥ mišəkan ’ōhel-mwō‘ēḏ: |
| AC | ו ונתתה את מזבח העלה לפני פתח משכן אהל מועד |
| ASV | And thou shalt set the altar of burnt-offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting. |
| BE | And put the altar of burned offerings before the doorway of the House of the Tent of meeting. |
| Darby | And thou shalt set the altar of burnt-offering before the entrance of the tabernacle of the tent of meeting. |
| ELB05 | Und stelle den Brandopferaltar vor den Eingang der Wohnung des Zeltes der Zusammenkunft. |
| LSG | Tu placeras l'autel des holocaustes devant l'entrée du tabernacle, de la tente d'assignation. |
| Sch | Den Brandopferaltar aber sollst du vor die Tür der Wohnung, der Stiftshütte, setzen, |
| Web | And thou shalt set the altar of the, burnt-offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation. |
